Vean nuestro video aquí
Más artículos de La Voz

Después del éxito inicial, el Siler City Futbol Club planea participar en ligas juveniles este otoño

SILER CITY — El fútbol local está despegando en Siler City. Siler City Futbol Club — un club de fútbol sin fines de lucro que quiere “crear una comunidad de …

Bajo una nueva dirección, Carolina Cravings combina lo mejor de dos mundos

PITTSBORO — A menos de una cuadra del histórico palacio de justicia en Pittsboro, dos jóvenes inmigrantes mexicanas han preparado algo nuevo con una vieja receta. Durante casi …

Los Jets eliminados en segunda ronda contra Washington

SILER CITY — El año asombroso de los Jets llegó a un final anti-climático durante el fin de semana. Una temporada que contó con muchos aplazamientos y …

Se canceló el Spring Chicken Festival otra vez

SILER CITY — Este año, el Spring Chicken Festival — como el de 2020 — no tendrá lugar. El gobierno municipal de Siler City ha decidido cancelar el festival de 2021, …
COVID-19

Cooper levanta más restricciones pandémicas para las reuniones masivas

Carolina del Norte relajará varias restricciones para reuniones masivas, anunció el martes el gobernador Roy Cooper, debido a la mejora de las métricas de COVID-19 y la …
English

Once again, Spring Chicken Festival canceled

SILER CITY — The town’s 2021 version of the Spring Chicken Festival will — like the 2020 version before it — not take roost. Because of the ongoing COVID-19 pandemic and out of concern for …

Under new management, Carolina Cravings combines the best of both worlds

PITTSBORO — Less than a block away from Pittsboro’s historic courthouse, two young Mexican immigrants have baked something new out of an old recipe. For nearly two years, Carolina Cravings …
COVID-19

Cooper lifts more pandemic gathering restrictions for individuals, businesses

North Carolina will ease several mass gathering restrictions, Gov. Roy Cooper announced Tuesday, thanks to North Carolina’s improving COVID-19 metrics and accelerating vaccine rollout. The …

El Futuro hires first Chatham-focused clinical project manager

El Futuro’s Sabrina Aguilar-Simon almost decided against majoring in Spanish, her passion, while attending the College of Wooster in Ohio. She thought it wouldn’t be …

The struggle to score: Jets shut down Northeastern’s offense, advance to second round

SILER CITY — Many people claim Fort Knox is the most impenetrable place on earth. Northeastern might say it’s whatever goal Jordan-Matthews is defending.