El Futuro empieza campaña de vacunación para la comunidad latina

Thanks for reading Chatham County’s leading news source! Making high quality community journalism isn’t free — please consider supporting our journalism by subscribing to the News + Record today.

Unlimited Digital Access: $3.99 for 1 month, $39 for 1 year.

Posted
Updated:

SILER CITY — El Futuro, una clínica bilingüe de salud mental, celebró la primera de varias clínicas de vacunación anti-covid en Durham el domingo — y tiene planes de tener varias más en Siler City en las próximas semanas.

Celebrada dentro de la oficina de Durham, la clínica dominical vio administradas 96 primeras dosis de las vacunas Moderna y J&J — casi el doble de la cantidad de dosis que El Futuro y su socio, Carolina Blue Pharmacy, habían planeado administrar originalmente.

“Originalmente habíamos planeado para 50 personas”, dijo una de las gerentes de proyectos clínicos de El Futuro, Triana Barrios, quien también lidera la campaña de vacunación. “ ... Así que definitivamente fue mucho mejor de lo que esperábamos, y la gente respondió bien”.

El Futuro anunció la campaña de vacunación a principios de la semana pasada después de asociarse con Carolina Blue Pharmacy, una farmacia basada en Chapel Hill y proveedor de vacunas. La farmacia se acercó primero a El Futuro, dijo Barrios, después de escuchar que había estado buscando lanzar una campaña de vacunación para su comunidad — los residentes hispanos a los que El Futuro sirve en varios condados, incluido Chatham.

‘Realmente no teníamos ninguna conexión entre nosotros”, dijo Barrios. “Creo que fue una conexión mutua lo que realmente nos presentó porque ellos (Carolina Blue Pharmacy) estaban buscando socios, y nosotros también estábamos buscando socios. Así que cabía muy, muy bien”.

De alguna manera, fue una “conexión de último minuto”, dijo Barrios, y al principio, les preocupaba que no saliera tan bien como resultó. El personal comenzó a comunicarse con la gente sobre la clínica dominical a última hora del martes pasado.

“Estábamos como, ‘50 personas. ¿Dónde vamos a encontrar 50 personas tan rápido?’”, dijo. “Entonces hemos sido tan bendecidos que la gente aquí en El Futuro, dice, ‘Sí, tengo gente, espera. Permítanme pasarles esta información’”. Y ha sido maravilloso”.

Pero las vacunas no son solo para los clientes de El Futuro o las comunidades de habla hispana que sirve la clínica, según Barrios; son para cualquiera que “necesite una vacuna”.

“Obviamente, nuestro enfoque es la comunidad latina”, dijo Barrios. “Sin embargo, las clínicas estarán disponibles para todos. En este momento, estamos vacunando a gente con 18 años o más, pero dependiendo de si podemos conseguir algo de Pfizer, también podríamos ofrecerla a personas de 16 años en adelante”.

Aunque todavía están arreglando los detalles de la campaña, Barrios dijo que han planeado otra clínica de vacunación este domingo a las 3 p.m. en su oficina de Durham, ubicada en 2020 Chapel Hill Drive Suite 23. Si todo va bien, la clínica ofrecerá 100 dosis de las vacunas Moderna y Pfizer, que permitirán vacunarse a jóvenes de 16 y 17 años.

Según Barrios, El Futuro también planea realizar pequeñas clínicas de vacunación en su oficina de Siler City en un futuro cercano “para dar la oportunidad a las personas que están un poco más en áreas rurales, áreas más alejadas, de tener también acceso a la vacuna”. Su oficina de Siler City está ubicada en 401-B North Ivey Avenue.

“Estamos trabajando con nuestros socios para proporcionar los esfuerzos necesarios para llevar la vacuna a nuestros pacientes”, dijo al News + Record el martes. “No necesariamente lo haremos este fin de semana en Siler City como lo habíamos planeado originalmente, pero todavía estamos trabajando para que pase en un futuro cercano. Todavía no tengo una fecha específica”.

El Futuro también ha decidido organizar la mayoría de las clínicas de vacunación durante el fin de semana para acomodar a la comunidad que sirve, aunque Barrios dijo que podrían reconsiderar si la gente pide por clínicas de vacunación entre semana.

“Sabemos que mucha gente en nuestra comunidad tiene limitaciones para ir durante la semana y hacer citas durante la semana”, dijo Barrios. “Es posible que muchas personas, especialmente los trabajadores de la construcción, tengan que estar en el trabajo incluso los sábados, y luego el domingo por la mañana es el momento en que muchas personas prefieren profesar su fe, por lo que queríamos que fuera conveniente”.

Para inscribirse en las próximas clínicas de El Futuro, vaya a bit.ly/3mGntGi. Un formulario bilingüe de vacunación pedirá nombre, sexo, fecha de nacimiento, dirección, información de contacto y proveedor de atención primaria. El formulario también funciona como lista de espera. Aquellos que El Futuro no pudo programar para la clínica del domingo estarán entre los primeros en ser contactados para la de este fin de semana, dijo Barrios.

Las personas deben traer algún tipo de identificación y sus tarjetas de seguro médico, si lo tienen, a la clínica. Pero no es obligatorio.

“Eso no se limita a las identificaciones de EE. UU. Podría ser una identificación de su país de origen, si no tienen una identificación válida de EE. UU.”, dijo, y agregó: “Ahora, si no tienen una identificación o no tienen una tarjeta de seguro, todavía darles la vacuna, pero es más fácil para el procesamiento de la tarjeta y verificar y seguir a quién ha recibido la vacuna si tenemos un documento válido o un documento que pueda identificar a la persona a la que le estamos administrando la vacuna”.

Aún no está claro cuántas clínicas tendrá El Futuro y dónde. Es posible que El Futuro tampoco tenga las mismas vacunas de una clínica a otra, agregó Barrios. Lo que sí podría garantizar Barrios es que El Futuro continuará organizando clínicas como pueda y “durante el tiempo que sea necesario”.

“Intentaremos ayudar tanto como podamos”, dijo. “Una gran parte de este trabajo también se basa en el tiempo de los voluntarios, por lo que si tenemos los recursos para hacerlo, continuaremos haciéndolo durante el tiempo que sea necesario. ... Esperamos hacerlo hasta que no haya personas que necesiten esa vacuna”.

Se puede contactar a la reportera Victoria Johnson en victoria@chathamnr.com.

Comments

No comments on this story | Please log in to comment by clicking here
Please log in or register to add your comment